|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当世纪的钟声刚刚敲响时，当人们还在欢呼庆祝时，伊拉克的城市却被战争的烟火包围着，震惊世界的海湾战争，令人不寒而栗。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当世纪的钟声刚刚敲响时，当人们还在欢呼庆祝时，伊拉克的城市却被战争的烟火包围着，震惊世界的海湾战争，令人不寒而栗。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The bell had just sounded when the century, when people are still cheering to celebrate, the Iraq war, the city was surrounded by fireworks, the Gulf War that shocked the world, chilling.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Just after the bells have rung when century when hail, when people were still in Iraq, when the city is surrounded by the war of pyrotechnics and shocked the world by the Gulf War, chiling.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When the century ding just sounded, when people also when cheered the celebration, Iraq's city is being surrounded actually by the war smoke and fire, the shock world Gulf War, made one be afraid.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When century ringing has just struck, when people still cheering when celebrating, Iraq city is surrounded by the pyrotechnics of war, Gulf war shocked the world, chilling.
|
|
2013-05-23 12:28:18
When century ringing has just struck, when people still cheering when celebrating, Iraq city is surrounded by the pyrotechnics of war, Gulf war shocked the world, chilling.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
