当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After marriage,he left his natal village , to a great extent abandoning his ancestral and kinship connections there.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After marriage,he left his natal village , to a great extent abandoning his ancestral and kinship connections there.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
结婚后,他留下了自己的娘家村,在很大程度上放弃他的祖先和血缘关系连接有。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
________婚后离开他纳塔尔村,在很大的程度上放弃其祖先和亲属关系的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在婚姻以后,他离开了他的新生村庄,到大规模范围摒弃他的祖先和亲属关系连接那里。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
结婚后,他离开他纳塔尔的村庄,放弃他祖先很大程度上并那里血缘关系的连接。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
结婚后,他离开他纳塔尔的村庄,放弃他祖先很大程度上并那里血缘关系的连接。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭