当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Needless to sy, the separation and reunion schema I've been describing is a very particular type of cultural-historical artefact,with its own Chinese particularities.But I said earlier , with regard to "calculating the future" that some of the principles behind Chinese cosmology are not unique to China.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Needless to sy, the separation and reunion schema I've been describing is a very particular type of cultural-historical artefact,with its own Chinese particularities.But I said earlier , with regard to "calculating the future" that some of the principles behind Chinese cosmology are not unique to China.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不用Sy,架构的分离和团聚我已说明是一个非常特别类型的文化-历史文物与自己中国特点。但我较早前所说,关于"计算的未来”的背后的原则,一些中国宇宙观并非只在中国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
多余的对sy,我描述的分离和团聚图解是文化历史人工制品的一个非常特殊类型,以它自己的中国个性。但我及早说,关于“计算未来”某些原则在中国宇宙论之后对中国不是独特的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不用 sy、 分离和团聚架构,我已经被描述是假象的非常特定类型的文化历史,其中国的特质。但我说过,关于"计算未来"背后的宇宙观的原则的一些不是中国独有。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不用 sy、 分离和团聚架构,我已经被描述是假象的非常特定类型的文化历史,其中国的特质。但我说过,关于"计算未来"背后的宇宙观的原则的一些不是中国独有。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭