求翻译：Deeper and deeper he dug， till far down， below the roots of brass， his knife struck upon the buried treasure， which lay heaped up in bags all around.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Deeper and deeper he dug， till far down， below the roots of brass， his knife struck upon the buried treasure， which lay heaped up in bags all around.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 越陷越深，他挖了，直到楼下黄铜根源，他的刀击中后的宝藏，奠定堆袋各地。

匿名	2013-05-23 12:23:18 他预定dug，更深入和更深刻的根源远低于down， brass，他的刀袭击后埋treasure，奠定修筑保障的所有周围的袋。

匿名	2013-05-23 12:24:58 越来越深他开掘了，直到远的下来，在黄铜之下根，他的刀子被触击在被埋没的珍宝，在袋子放置堆积所有。

匿名	2013-05-23 12:26:38 越陷越深他 dug，直到远签约下面的黄铜，他把刀袭击后埋 treasure，袋四周堆起来的根源。

匿名	2013-05-23 12:28:18 越陷越深他 dug，直到远签约下面的黄铜，他把刀袭击后埋 treasure，袋四周堆起来的根源。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号