|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：晚辈对长辈说话必须用敬语；平辈之间初次见面也要用敬语；与长者同路时，年轻者必须走在长者后面是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
晚辈对长辈说话必须用敬语；平辈之间初次见面也要用敬语；与长者同路时，年轻者必须走在长者后面
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Younger generation of elders to speak must be honorifics; same generation but also the first meeting between the use of honorifics; go the same way with the elderly, the young and the elderly who have to go back
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The younger generation speaks to the elder must use the polite expression; Between the person of the same generation first meets also must use the polite expression; Goes the same way when with the elder, young must walk behind the elder
|
|
2013-05-23 12:26:38
Talk to elders younger must use honorifics; meet for the first time between the same generation going to use the honorific; and elderly people when you're going in, behind the young person must walk in the elderly
|
|
2013-05-23 12:28:18
Talk to elders younger must use honorifics; meet for the first time between the same generation going to use the honorific; and elderly people when you're going in, behind the young person must walk in the elderly
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
