当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。文字与感觉永远有隔阂。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当你真正爱一样东西的时候你就会发现语言多么的脆弱和无力。文字与感觉永远有隔阂。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When you really love something when you will find the language of how fragile and weak. Text and there is always a feeling of estrangement.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When you truly love something you will find out how vulnerable and weak language. I feel there will always be with the language barrier.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When your true love same thing time you can discover the language how frailty and the incapability.The writing and the feeling forever has the barrier.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When you really love something, you will find the language just how fragile and weak. Text and there will always be a barrier.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
When time you really love something you'll found language how fragile and unable. Text and there will always be a barrier.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭