|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Figures show that with only small quantities (less than 1 GW annually) of modules shipped and installed during the years 2000-2003, local markets were supplied by local production. From 2004 onwards, an increasing number of Japanese modules were imported to the EU in order to supply its rapidly growing market. The same是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Figures show that with only small quantities (less than 1 GW annually) of modules shipped and installed during the years 2000-2003, local markets were supplied by local production. From 2004 onwards, an increasing number of Japanese modules were imported to the EU in order to supply its rapidly growing market. The same
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
数字显示，与2000-2003年期间的运输和安装的模块只有少量（少于每年1万千瓦），当地市场提供本地生产的。从2004年起，越来越多的日本模块被进口到欧盟，以供应其快速增长的市场。同样的现象发生，与中国的模块，对小于15％，在2006年的百分之，在2010年达到50％以上，占全球光伏组件生产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
数字显示,只有少量(每年不到1GW)模块的运输和安装在2000-2003年,当地市场提供了当地生产。 从2004年起,越来越多的日本单元是进口的,欧盟以供应其迅速增长市场。 同样的现象发生与中国模块,达到50%以上的全球光电池组件生产在2010年,对在2006年不到15%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以仅少量(少于每年1千兆瓦)的模块运输并且安装在岁月期间2000-2003，地方市场地方生产供应的图展示。 从2004年向前，日本模块的一个增长的数字被进口欧共体为了供应它的迅速地增长的市场。 同一种现象用中国模块发生了， 2010年到达超过全球性PV模块生产的50%， 2006年反对少于15%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
数字显示，只有少量的 （少于 1 GW 每年） 模块发运和安装 2000年-2003 年期间的当地市场提供了本地生产。从 2004 年起，越来越多的日本模块被导入到欧盟以其快速增长的市场供应。中国的模块，达到超过 50%的 2010 年，2006 年对不少于 15%的全球光伏模块生产发生了同样的现象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
数字显示，只有少量的 （少于 1 GW 每年） 模块发运和安装 2000年-2003 年期间的当地市场提供了本地生产。从 2004 年起，越来越多的日本模块被导入到欧盟以其快速增长的市场供应。中国的模块，达到超过 50%的 2010 年，2006 年对不少于 15%的全球光伏模块生产发生了同样的现象。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
