|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The functions of IR can broadly be divided into core activities, such as transportation of passengers and freight, and non-core involvements such as operating catering units, hospitals, and education facilities. However, the Indian Railways Act stipulates that no private sector participation is permitted in the operat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The functions of IR can broadly be divided into core activities, such as transportation of passengers and freight, and non-core involvements such as operating catering units, hospitals, and education facilities. However, the Indian Railways Act stipulates that no private sector participation is permitted in the operat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
红外线的功能大致可分为核心活动，如运输乘客和货物，经营餐饮单位，医院，教育设施，如非核心的参与。然而，印度铁路法“规定，是在列车运行的情况下，没有私营部门的参与。
|
|
2013-05-23 12:23:18
IR的职能大致可分为核心活动,例如交通运输的乘客和货运,和非核心介入经营饮食等单位、医院、教育设施。 然而,印度铁路的法案规定,没有私营部门的参与是允许的运作的列车。
|
|
2013-05-23 12:24:58
IR的作用可能宽广地被划分成核心活动，例如乘客和货物的运输和non-core介入例如经营的承办酒席单位、医院和教育设施。 然而，印第安铁路行动规定私人部门参与在火车的操作没有被允许。
|
|
2013-05-23 12:26:38
红外的功能可以大致可分为核心活动，如乘客和货物，运输和非核心过敏性经营餐饮单位、 医院和教育设施等。然而，印度铁路该法规定没有私营机构的参与允许列车运行中。
|
|
2013-05-23 12:28:18
红外的功能可以大致可分为核心活动，如乘客和货物，运输和非核心过敏性经营餐饮单位、 医院和教育设施等。然而，印度铁路该法规定没有私营机构的参与允许列车运行中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
