|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BENEFICIARY'S INVOICE STATING DETAILS OF ITEMS SHIPPED ALONGWITH RESPECTIVE UNIT VALUES INDICATING THAT GOODS ARE FREELY IMPORTABLE UNDER FOREIGN TRADE POLICY 2009-14 AND GROSS VALUE OF SHIPMENT. THE INVOICE SHALL CONTAIN COMPLETE VALUE OF THE DELIVERY AND PAYABLE AMOUNT WHICH IS EQUAL TO 80 PCT OF COMPLETE VALUE OF T是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BENEFICIARY'S INVOICE STATING DETAILS OF ITEMS SHIPPED ALONGWITH RESPECTIVE UNIT VALUES INDICATING THAT GOODS ARE FREELY IMPORTABLE UNDER FOREIGN TRADE POLICY 2009-14 AND GROSS VALUE OF SHIPMENT. THE INVOICE SHALL CONTAIN COMPLETE VALUE OF THE DELIVERY AND PAYABLE AMOUNT WHICH IS EQUAL TO 80 PCT OF COMPLETE VALUE OF T
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受益人的发票说明项目的细节出货ALONGWITH各自的单位值表明，货物可自由在2009-14外贸政策和装运的总价值导入。发票应包含完整的价值交付和应付金额，等于80％交付完整的价值（1原件和4份）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
受益人的发票的细节说明项目取得丰硕成果运各自单位价值表明,货物进口什么样的自由在外国贸易政策2009-14和毛值装运的。 发票的价值须载有完整的运送和应付款额,相等於80厘的完整价值的交货的。(1原和4份)
|
|
2013-05-23 12:24:58
受益人的发货票陈述项目细节运输了表明的ALONGWITH各自单价物品自由地是IMPORTABLE根据对外贸易政策2009-14和发货的总价值。 发货票将包含与交付的完全价值80 PCT是相等的交付和付得起的数额的完全价值。(1原始和4拷贝)
|
|
2013-05-23 12:26:38
项目受益人的发票说明细节发运分散各自单位值表明货物外国贸易政策 2009年-14 和装运总值下自由可导入。发票须载有的传递，以及须支付的款额等于 80 PCT 的交付的完整值的完整值。（原件 1 份和 4 份）
|
|
2013-05-23 12:28:18
项目受益人的发票说明细节发运分散各自单位值表明货物外国贸易政策 2009年-14 和装运总值下自由可导入。发票须载有的传递，以及须支付的款额等于 80 PCT 的交付的完整值的完整值。（原件 1 份和 4 份）
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
