当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Underground metallic piping (except ductile iron) shall be cathodically protected and electrically isolated. Typical methods include coatings, galvanic anodes, impressed current systems, isolation flanges, and combinations thereof. A cathodic protection plan shall be established for underground pipe. Ductile iron pi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Underground metallic piping (except ductile iron) shall be cathodically protected and electrically isolated. Typical methods include coatings, galvanic anodes, impressed current systems, isolation flanges, and combinations thereof. A cathodic protection plan shall be established for underground pipe. Ductile iron pi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
地下金属管道(球墨铸铁除外)应阴极保护和电气隔离。其典型的方法包括涂料,电镀阳极,外加电流系统,隔离法兰,组合。应当建立地下管线阴极保护计划。球墨铸铁管不会受到保护,因为其固有的耐腐蚀的特点,除非水迁移可能。在这种情况下,聚乙烯袋应安装在球墨铸铁管。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
地下金属管道(除球墨铸铁)须cathodically保护和电力孤立。 典型方法包括涂料、电池阳极,现行制度印象,孤立无孔凸缘,及其组合。 阴极保护计划则应建立地下管道。 球墨铸铁管道将不受保护,由于其内在防腐蚀特性,除非水移徙是可能的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
地下金属管道系统(除了柔软铁)负极将被保护和电子被隔绝。 典型的方法包括因此涂层、流电阳极、被铭记的当前系统、隔离耳轮缘和组合。 一个阴极保护计划为地下管子将建立。 除非水迁移是可能的,由于它的固有抗腐蚀特征,柔软铁管子不会被保护。 在这种情况下,聚乙烯袋将安装在柔软铁管子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(除了球墨铸铁) 地下金属管道应阴极保护和电隔离。典型的方法包括涂料、 牺牲阳极、 印象深刻的当前系统、 隔离法兰、 和组合。应设立地下管道阴极保护计划。球墨铸铁管将不保护,因为其固有耐腐蚀的特点,除非水分迁移都有可能。在这种情况下,须在球墨铸铁管安装聚乙烯袋。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(除了球墨铸铁) 地下金属管道应阴极保护和电隔离。典型的方法包括涂料、 牺牲阳极、 印象深刻的当前系统、 隔离法兰、 和组合。应设立地下管道阴极保护计划。球墨铸铁管将不保护,因为其固有耐腐蚀的特点,除非水分迁移都有可能。在这种情况下,须在球墨铸铁管安装聚乙烯袋。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭