当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:阿富汗的问题不在表面的反恐,而在深层的重建;就算一时提供不了鸦片种植的替代方案,也应该想办法从农民手中收购鸦片,使之从毒品转向药物的用途。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
阿富汗的问题不在表面的反恐,而在深层的重建;就算一时提供不了鸦片种植的替代方案,也应该想办法从农民手中收购鸦片,使之从毒品转向药物的用途。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Afghanistan's problem is not the surface of the counter-terrorism, reconstruction in the deep; not even a moment to provide an alternative to opium cultivation, it should try to buy opium from the farmers to make use of the drug from the drug shift.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The problem of Afghanistan is not prima facie anti-terrorism, and the deep-reconstruction; even if one cannot be provided when opium cultivation, the alternative programs should also think of ways that came from the farmers of opium that acquired from drug to drug use.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Afghanistan's question not in superficial counter-terrorism, but in-depth reconstruction; Even if for a while could not provide the opium planter alternative scheme, also should try to find solution to purchase the opium from the farmer hand, caused it to change the medicine from the narcotics the u
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Afghanistan problem is not terrorism, in deep renewal; can't even provide alternative to opium or something from farmers to buy opium, makes it shifting from drug drug use.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Afghanistan's problem is not the surface of the terror, and in the reconstruction of deep, even when it can't substitute for opium cultivation, should also find ways to buy opium taken from farmers, making it shifting from drug to drug use.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭