当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:愿你俩用爱去绾着对方,彼此互相体谅和关怀,共同分享今后的苦与乐。敬祝百年好合永结同心!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
愿你俩用爱去绾着对方,彼此互相体谅和关怀,共同分享今后的苦与乐。敬祝百年好合永结同心!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
May you both go to York each other with love, understanding and care for each other, share the pain and joy of the future. We pray for the life of conjugal bliss to tie the knot!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Both of you would like to use love to each other, and how each other with mutual understanding and caring, sharing the joy and future. May I wish good hop forever loyal 100 years!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is willing you with to like coiling opposite party, each other forgives and the concern mutually, will share the next pain together and happy.Will respectfully wish the happy union lasting a hundred years forever to tie concentriily!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To coil up into each other's wishes to the two of you with love, mutual understanding and care, to share the pain and pleasure in the future. Happy eternal love forever the knot!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
To coil up into each other's wishes to the two of you with love, mutual understanding and care, to share the pain and pleasure in the future. Happy eternal love forever the knot!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭