|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：所以我觉得，自己的努力得到认可并不是件不可思议的事。诺贝尔奖对我来说是童话般的存在，而如今这一梦想终于实现。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
所以我觉得，自己的努力得到认可并不是件不可思议的事。诺贝尔奖对我来说是童话般的存在，而如今这一梦想终于实现。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
So I think that their efforts are recognized not an incredible thing. Nobel prize for me is a fairy-tale existence, and now this dream come true. "
|
|
2013-05-23 12:23:18
So, I think that their efforts have been recognized and is not inconceivable. Nobel Prize for me a fairy, and there is now a dream came true. "
|
|
2013-05-23 12:24:58
Therefore I thought, own obtains the approval is not diligently an inconceivable matter.The Nobel prize to me is the fairy tale existence, but present this dream finally realizes.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
I feel, their efforts be recognized is not a incredible thing. Nobel Prize is a fairy-tale existence for me, and now this dream finally came true. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
So I think their efforts accredited is not a magical thing. Nobel Prize is a fairy-tale existence for me, and now this dream finally came true. ”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
