|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1． Portable appliance: Either an appliance which is intended to be moved while in operation or an appliance, other than a fixed appliance, having a mass less than 18kg.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1． Portable appliance: Either an appliance which is intended to be moved while in operation or an appliance, other than a fixed appliance, having a mass less than 18kg.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1，便携式设备：无论其目的是要移动的，而在操作或设备，固定设备以外，质量比18公斤设备。
|
|
2013-05-23 12:23:18
*1．便携式装置:一种设备,拟动议在营运期间或一件电器,比其他的固定装置、有大规模少於18公斤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 便携式的器具： 任一比18kg时意欲被移动，当运转中或一种器具，除一种固定的器具之外，有大量的器具。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1 ． 便携式装置： 要么装置要移动的操作或装置，一个固定装置，具有质量不超过 18 公斤以外的其他目的是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1 ． 便携式装置： 要么装置要移动的操作或装置，一个固定装置，具有质量不超过 18 公斤以外的其他目的是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
