求翻译：以科学发展观为指导，分析问题，找出对策，加强品牌建设，促进银行业务又好又快发展，是我国商业银行建设现代金融企业的迫切任务。是什么意思？

The scientific outlook on development as guidance, analyze problems, identify measures to enhance the brand, and promote sound and rapid development of banking business is the construction of China's commercial banks to the urgent task of modern financial enterprises.

Guided by the scientific concept of development, analysis of the problem and find ways to cope, and strengthen their brand-building, and promoting sound and fast development banking operations, commercial banks in China is building a modern financial enterprise in an urgent task.

Take the science development view as the instruction, the analysis question, discovers the countermeasure, the enhancement brand construction, promotes the bank service also to be good develops quickly, is Our country Commercial bank constructs the modern finance enterprise the urgent duty.

Guided by scientific development view, analyze problems, identify strategies, strengthening brand building, promotion of Bank business development faster and better, is the urgent task of building modern financial enterprises of Chinese commercial banks.

Guided by scientific development view, analyze problems, identify strategies, strengthening brand building, promotion of Bank business development faster and better, is the urgent task of building modern financial enterprises of Chinese commercial banks.