|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When it comes to overcapacity, an important point is how much of this capacity is actually operational. All numbers mentioned above are based on announced production capacities. The announced capacity is typically higher than the actual capacity due to non-realised expansion plans or obsolete and non-competitive produc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When it comes to overcapacity, an important point is how much of this capacity is actually operational. All numbers mentioned above are based on announced production capacities. The announced capacity is typically higher than the actual capacity due to non-realised expansion plans or obsolete and non-competitive produc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当谈到产能过剩，一个重要的一点是多少这方面的能力，实际上是业务。上面提到的所有数字的基础上宣布的生产能力。宣布能力通常高于实际能力，由于非实现扩张计划或过时的和非竞争性的生产线。此外，平均产能利用率是不是100％，因为停机时间（维护，没有足够的材料和部件供应），生产设施仍处于加速阶段，或者干脆是因为一个临时的需求缺乏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当谈到能力过剩,一个重要问题是如何大部分的这一能力实际业务。 所有数字是根据上述宣布生产能力。 宣布的能力通常是高於实际能力由于非实现扩张计划或过时和非竞争性生产线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当它来到超负荷时，重要点是多少这容量实际上是可使用。 以上提到的所有数字根据宣布的生产能力。 宣布的容量实际容量典型地高于由于非体会的拓展计划或过时和非竞争性生产线。 另外，平均容量运用不是100%由于停工期(维护、不足的材料和组分供应)，仍然是在舷梯阶段或简单地由于临时缺乏需求的生产设施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
产能过剩时，重要的一点是，有多少这种能力的实际运作。上面提到的所有号码都都基于宣布的生产能力。由于对非意识到扩张计划或过时和非竞争性的生产线的实际容量通常高于公布的容量。此外，平均产能利用率不是 100%的因为停机时间 （维修、 材料不足和组件供应），是仍处于组建阶段或只是因为临时需求不足的生产设施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
产能过剩时，重要的一点是，有多少这种能力的实际运作。上面提到的所有号码都都基于宣布的生产能力。由于对非意识到扩张计划或过时和非竞争性的生产线的实际容量通常高于公布的容量。此外，平均产能利用率不是 100%的因为停机时间 （维修、 材料不足和组件供应），是仍处于组建阶段或只是因为临时需求不足的生产设施。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
