求翻译：however, often enough there were some serious semantic differences that required significant re-engineering to port a message-passing program from one library to another.是什么意思？