求翻译：(一) 根据业务范围由各二级单位推荐本部门的质量监督员人选，由本人填写“兰州石化公司质量监督人员注册登记表”（见附件17.04.14），经所在单位审查同意后，报质量部。是什么意思？

(A) According to business units recommended by the two supervisors of the department of quality candidates, which I fill out the "quality of supervisory staff, Lanzhou Petrochemical Company Registration Form" (see Annex 17.04.14), the unit agreed to review report Quality Department.

(a) In accordance with the scope of business by Level 2 units and departments recommend candidates for the quality-control personnel, which I fill in the Lanzhou Petrochemical Company quality control personnel registration" (see annex I, 17.0414) by the Unit, quality review department consent.

(4) is responsible for or the participation company the investigation, the mediation and processing which carries on to the quality question, to investigates the event to establish the report of investigation, and gives the processing comment.

() Under business by individual quality supervisor of secondary Unit recommended the Department who I write "Lanzhou petrochemical company quality surveillance staff registration form" (annex 17.04.14) Organization review's endorsement, quality Department.

(A) based on business scope recommended by the second-level units of the Department's quality supervisor candidates, of which I fill in the "quality in Lanzhou petrochemical company supervisory personnel registration form" (see annex 17.04.14), review by the Organization's endorsement, quality Depar