|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hi, I keep writing you just to make sure you got my message. I don't show a confirmation# and want to make sure everything is Ok. Can you give me a estimated time you think I will recieve these? I just won another lot of 50 mini bows and will add if you haven't already shipped other package. Please let me know. thanks,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hi, I keep writing you just to make sure you got my message. I don't show a confirmation# and want to make sure everything is Ok. Can you give me a estimated time you think I will recieve these? I just won another lot of 50 mini bows and will add if you haven't already shipped other package. Please let me know. thanks,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好，我把你刚才写，以确保你得到我的消息。我不＃显示一个确认，并要确保一切OK。你能给我一个估计的时间，你认为我会收到这些吗？我刚刚赢得另一个50小弓，并会增加，如果您尚未运往其他包。请让我知道。谢谢，黛安
|
|
2013-05-23 12:23:18
喜,我把你写公正,使你得到我的信息。 我不要显示一个确认#和想要确保一切都是“确定”。 你能给我一个估计的时间你认为我会收到这些? 我刚刚赢得另一个地段的50小弓,和将添加如果你没有其他包装已经发运。 请让我知道。 由于黛
|
|
2013-05-23 12:24:58
喂，我继续写您确定您收到了我的消息。 我不显示confirmation#和想要确定一切是好的。 您能否给我您认为的估时我将接受这些？ 我赢取了另一全部50把微型弓，并且增加您是否已经未运输其他包裹。 请告诉我。 感谢，戴安娜
|
|
2013-05-23 12:26:38
嗨，我继续写你只是为了确保您能得到我的邮件。我不要显示确认 #，想要确保一切都很顺利。你能给我估计的时间，你认为会接收到这些吗？我只是赢了另一大笔 50 迷你蝴蝶结，将添加如果你还没已购其他程序包。请让我知道。谢谢你，黛安
|
|
2013-05-23 12:28:18
嗨，我继续写你只是为了确保您能得到我的邮件。我不要显示确认 #，想要确保一切都很顺利。你能给我估计的时间，你认为会接收到这些吗？我只是赢了另一大笔 50 迷你蝴蝶结，将添加如果你还没已购其他程序包。请让我知道。谢谢你，黛安
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
