当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:父亲说,"儿子,不要埋怨,告诉我你是怎么逃出来的。"在听完儿子叙述的脱身经过,父亲非常满意,他拍了拍儿子的肩膀,说:"好啦,你现在已经技艺在身了。"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
父亲说,"儿子,不要埋怨,告诉我你是怎么逃出来的。"在听完儿子叙述的脱身经过,父亲非常满意,他拍了拍儿子的肩膀,说:"好啦,你现在已经技艺在身了。"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
My father said, "Son, do not complain, tell me how you escaped." Listening to his son to get out through the narrative, the father is satisfied, he patted his son's shoulder and said: "Well, you have skills In the body of. "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My father said, "My son, do not complain, tell me what you escape. "After hearing the restructions described his son after his father was very satisfactory, he patted his son's shoulder and said, "Now, you have now been steeped in the body. "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Father said, "son, don't complain and tell me how did you escape. "After listening to his son get out of the narrative going by, father was so satisfied, he tapped his son on the shoulder and said," well, now you have skills in the body. "
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Father said, "son, don't complain and tell me how did you escape. "After listening to his son get out of the narrative going by, father was so satisfied, he tapped his son on the shoulder and said," well, now you have skills in the body. "
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭