|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Say, what can l do for thee,weary hee, griere thee? Lean on thee shoulder, new burdens to add? Weep my tears over thee, making thee sad? Oh! Hold me not, love me not! Let me retrieve thee, I love thee so. Dear, that l only can leave thee.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Say, what can l do for thee,weary hee, griere thee? Lean on thee shoulder, new burdens to add? Weep my tears over thee, making thee sad? Oh! Hold me not, love me not! Let me retrieve thee, I love thee so. Dear, that l only can leave thee.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
说，有什么可以升你做，疲倦熙，griere你呢？精益你的肩膀上，新的负担增加？我的眼泪你哭泣，让你伤心吗？哦！抱着我没有，我不爱！让我找回你，我爱你。亲爱的，升只能离开你。
|
|
2013-05-23 12:23:18
说,什么可以L可以為你作、厌世熙、格里埃你? 精益生产在你承担,新的负担,补充? 哭我的眼泪在你身上、使你悲伤呢? 噢! 我不认为,不爱我! 让我回去、我爱你。 亲爱的,只可以离开你,L。
|
|
2013-05-23 12:24:58
言， l能为thee，疲倦的hee， griere thee做什么？ 倾斜在thee肩膀，新的负担增加？ 啜泣我的泪花在thee，使thee哀伤？ 噢! 拿着我没有，爱我没有! 让我检索thee，我如此爱thee。 亲爱，那l可能只留下thee。
|
|
2013-05-23 12:26:38
说，l 怎样你、 疲倦熙、 格里埃你？精益你肩并肩，添加新的负担吗？哭着说，让你伤心眼泪呢？噢 ！不抱着我，不爱我 ！让我来检索你、 我是如此爱你。亲爱的那 l 只可以离开你。
|
|
2013-05-23 12:28:18
说，l 怎样你、 疲倦熙、 格里埃你？精益你肩并肩，添加新的负担吗？哭着说，让你伤心眼泪呢？噢 ！不抱着我，不爱我 ！让我来检索你、 我是如此爱你。亲爱的那 l 只可以离开你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
