|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:The FCR TST0403146 "SAILING DATE" should be 30 sep,2011,but the FCR original is 28 sep,2011 we signed ,pls advised,tks.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
The FCR TST0403146 "SAILING DATE" should be 30 sep,2011,but the FCR original is 28 sep,2011 we signed ,pls advised,tks.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
FCR的TST0403146“开航日期”应,2011年9月30日,但FCR的原来是2011年9月28日,我们签署,请告知,TKS。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该文件FCR尖沙咀__LW_AT__0403146"航行日期”应该是30 sep,2011、但FCR原是28sep,2011我们签署,PLS表示,谢谢!
|
|
2013-05-23 12:24:58
FCR TST0403146 “航行日期”应该是2011年9月30日,但FCR原物是的2011 9月28日,我们签字,被劝告的pls, tks。
|
|
2013-05-23 12:26:38
FCR TST0403146"航海日"应该是 9 月 30 日到 2011 年,但 FCR 原来是 9 月 28 日,2011 我们签署,请告知 tks.
|
|
2013-05-23 12:28:18
FCR TST0403146"航海日"应该是 9 月 30 日到 2011 年,但 FCR 原来是 9 月 28 日,2011 我们签署,请告知 tks.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区