|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Each Party neither affirms to be an independent contractor relative to each other Party and not an agent or employee of any other Party nor connected to any entity for monitoring, regulating, compliance or a related function.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Each Party neither affirms to be an independent contractor relative to each other Party and not an agent or employee of any other Party nor connected to any entity for monitoring, regulating, compliance or a related function.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个党既不肯定是一个独立的承包商相对于对方的党，而不是任何其他缔约方的代理人或雇员，也没有连接到任何实体监测，规范，符合或相关的功能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个缔约方既不确认为一个独立承包商相对每另一方和不代理人或雇员的任何其他一方或连接到任何实体为监测、监管、遵守或相关职能。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个党不肯定是一个独立其他党的承包商相对党而不是代理或者雇员和联络到任何个体为监视，调控，服从或者一个相关作用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每一方既不肯定是一个独立承包人相对于每个党和不代理人或雇员的任何其它一方，也不连接到任何实体进行监控、 规管，法规遵从性或相关的功能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每一方既不肯定是一个独立承包人相对于每个党和不代理人或雇员的任何其它一方，也不连接到任何实体进行监控、 规管，法规遵从性或相关的功能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
