求翻译：酒店1990年正式开业，1999年上“三星”，2009年荣膺“四星”级旅游饭店，是安徽省连续十一年的优秀星级饭店，是安徽省酒店业的老牌名店。是什么意思？

Hotel opened in 1990, 1999, on the "Samsung" in 2009, won the "four star" grade tourist hotels, is the eleventh consecutive year of outstanding Anhui star hotel is the hotel industry veteran Anhui famous restaurant.

The Hotel officially opened in 1990, 1999, 2009, "3 star" award of "4 Star" Hotel for the 11th consecutive year, Anhui Province is the excellent star hotel, is a veteran of Anhui Province hotels shop.

The hotel in 1990 started doing business officially, in 1999 “Tristar”, in 2009 received “four stars” the level traveling hotel, was the Anhui Province continual 11 year outstanding star class hotel, was the Anhui Province hotel industry old brand name shop.

Hotels in 1990 opened, on the 1999 "Samsung" in 2009 was awarded the "four star" class tourist hotels are excellent hotel for 11 consecutive years in Anhui Province, is a veteran of the hotel industry in Anhui Province famous shops.

Hotels in 1990 opened, on the 1999 "Samsung" in 2009 was awarded the "four star" class tourist hotels are excellent hotel for 11 consecutive years in Anhui Province, is a veteran of the hotel industry in Anhui Province famous shops.