当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我不会说好话,不会表达自己的意思,但我希望朋友可以了解我.如:山水,花草,白云,天空.我也不会来赞美它们.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我不会说好话,不会表达自己的意思,但我希望朋友可以了解我.如:山水,花草,白云,天空.我也不会来赞美它们.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I would not say good words, do not express their meaning, but I hope my friends can understand, such as: landscapes, flowers, clouds, sky, and I will not to praise them.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I will not say anything good about, and does not know how to express their own wishes, but I hope that my friends can understand what I'm. Such as: landscapes, clouds, flowers, the sky, and I will not come to praise them.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I cannot speak the word of praise, cannot express own meaning, but I hoped the friend may understand me. For example: Scenery, flowers and plants, white clouds, sky. I cannot come to praise them.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Good word I wouldn't, not expressing himself in but I hope friends can understand my.: painting with flowers and clouds, skies. I wouldn't praise them.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I do not speak good words, to express their ideas, but I hope that friends can understand me.: landscapes, flowers, white clouds, the sky. I wouldn't praise them.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭