当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:合同规定向监造单位提供有关部门标准和图纸,并为监造提供方便。对监造设备的停工待检部位提前通知需方及监造代表。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
合同规定向监造单位提供有关部门标准和图纸,并为监造提供方便。对监造设备的停工待检部位提前通知需方及监造代表。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Contract supervision units to the relevant standards and drawings, and to facilitate supervision. For supervision of equipment downtime to be part of advance notice of inspection and supervision on behalf of the demand side.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The contract provision makes the unit to the jail to provide the department concerned standard and the blueprint, and makes for the jail provides the convenience.Makes the equipment to the jail the work suspension to treat examines the spot to inform the consumer and the jail ahead of time makes rep
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Contract provide the supervision unit with Department standards and drawings and facilitate the supervision. On supervision of equipment downtime parts advance notice of the demand side in quarantine and supervision on behalf of.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Contract to provide the supervision unit and drawings relevant sector standards, and to facilitate supervision. On supervision of equipment downtime parts advance notice of the demand side in quarantine and supervision on behalf of.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭