求翻译：本人性格平和,能够吃苦耐劳,有自信心;普通话、粤语流利,熟悉日常英语交流和计算机基础应用操作;我对自己所学的商务英语专业知识学得比较扎实,我希望从事办公室文员、行政助理的工作,也愿意尝试一些新的挑战;在今后的工作中会虚心学习,不断进取,秉着真诚的心和拼搏的进取精神做好工作,希望可以给我一个机会,我定能全力以赴。是什么意思？

I am calm personality, to hard-working, self-confidence; Mandarin, Cantonese fluently, familiar with everyday English communication and computer-based applications to operate; I learned the business of their own expertise to learn English more solid, I hope in the office clerks, administrative assis

正在翻译，请等待...

Myself disposition is gentle, can bear hardships and stand hard work, has the self-confidence; The standard spoken Chinese, Cantonese are fluent, familiar current english exchange and computer foundation application operation; I the commercial English specialized knowledge which studies to oneself s

I character peace, can bear hardships and stand hard, has self-confidence; Mandarin, and Cantonese fluent, familiar daily English Exchange and computer Foundation application operation; I on own by learn of business English expertise learn was comparison solid, I hope engaged in Office clerks, and a

I character peace, can bear hardships and stand hard, has self-confidence; Mandarin, and Cantonese fluent, familiar daily English Exchange and computer Foundation application operation; I on own by learn of business English expertise learn was comparison solid, I hope engaged in Office clerks, and a