|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Also, social networking plays a bigger role now than ever before, and chivalry isn't dead after all—69 percent of guys think of themselves as old-fashioned gentlemen, even though only 40 percent of women expect them to be.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Also, social networking plays a bigger role now than ever before, and chivalry isn't dead after all—69 percent of guys think of themselves as old-fashioned gentlemen, even though only 40 percent of women expect them to be.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，社会网络发挥更大的作用现在比以往任何时候和侠义不后死所有69％的家伙认为古板的绅士，即使只有40％的女性期望他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此外,社会网络方面发挥了更大的作用现在比以往任何时候都侠义观念是不死后,所有-69%的男士认为自己是旧式先生们,虽然只有40%的妇女预期将它们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，社会网络现在扮演一个更大的角色，并且骑士不是死的，在人的所有69百分之认为他们自己作为古板的先生们之后，即使仅妇女的40%盼望他们是。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，社交网络方面发挥更大的作用，现在比以往任何时候和骑士毕竟不是一成不变的 — — 69%的人自认为是老式的先生们，即使只有 40%的女性期望他们能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
此外，社交网络方面发挥更大的作用，现在比以往任何时候和骑士毕竟不是一成不变的 — — 69%的人自认为是老式的先生们，即使只有 40%的女性期望他们能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
