|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在中国，父母对孩子的道德教育从儒家推崇的“仁、义、礼、智、信”开始，同样在西方，父母也对孩子进行绅士教育。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在中国，父母对孩子的道德教育从儒家推崇的“仁、义、礼、智、信”开始，同样在西方，父母也对孩子进行绅士教育。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In China, parents of the child's moral education from the respected Confucian "benevolence, righteousness, propriety, wisdom, faith," began the same in the West, parents of the child to a gentleman of education.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
In China, the parents esteem “the kernel, righteousness, the ritual, the wisdom, the letter” to child's moral education from the Confucianist the start, similarly in the West, the parents also carries on the gentleman to the child to educate.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In China, parents on children's moral education from Confucian advocated "benevolence, righteousness, propriety, wisdom, faith" began, also in the West, parents were gentleman education for children.
|
|
2013-05-23 12:28:18
In China, parents of the child's moral education from the respected Confucian "benevolence, righteousness, propriety, wisdom, faith," began the same in the West, parents of the child to a gentleman of education.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
