|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他厄运不断，但似乎每次都能恢复元气是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他厄运不断，但似乎每次都能恢复元气
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
His bad luck continued, but it seems every time to recover
|
|
2013-05-23 12:23:18
his doom constantly, but it seems that every time we were able to regain his strength
|
|
2013-05-23 12:24:58
His misfortune is unceasing, but as if each time all can regain vigor
|
|
2013-05-23 12:26:38
His bad luck continued, but it seems that every time I do recover
|
|
2013-05-23 12:28:18
His bad luck continued, but it seems every time to recover
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
