|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reviews, cast and heavy anticipation will make this a must-see among buffs and young male viewers, but rough genre, length and bloody mayhem will rep a turnoff for others, creating a real test of Miramax's marketing savvy in turning a niche picture into a crossover item upon late-August release.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reviews, cast and heavy anticipation will make this a must-see among buffs and young male viewers, but rough genre, length and bloody mayhem will rep a turnoff for others, creating a real test of Miramax's marketing savvy in turning a niche picture into a crossover item upon late-August release.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
评论，铸铁和沉重的预期将使得爱好者和年轻男性观众之间的一个必须，但粗糙的体裁，长度和血腥的混乱将代表为他人一个倒胃口，打开成一个利基图片创建一个米拉麦克斯的营销精明的真正考验晚8月发布的交叉项目后。
|
|
2013-05-23 12:23:18
审查、领衔主演和重型预期将使这一定要看电影和年轻男性观众之间,但粗剧种,长度和血腥残杀turnoff将REP一对另一些人来说,创造一个真正的考验》(Miramax)的市场推广资讯科技,把一特殊照片变成一个交叉项目在八月底推出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
回顾、塑像和重的意料将做这一必须看见在抛光和年轻男性观察者之中，但概略的风格、长度和血淋淋的打斗流血意志rep岔开为其他，创造Miramax的行销一个真正的测试精明在转动适当位置图片成天桥项目在八月下旬发行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
评语，铸造和沉重的预期会使这间爱好者和年轻的男性观众，但粗糙体裁必看，长度和血腥混乱将代表一个岔道他人，创造真正的考验，米拉麦克斯的营销精明的利基图片变成一个交叉项目 8 月底获释后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
评论，铸铁和沉重的预期将使得爱好者和年轻男性观众之间的一个必须，但粗糙的体裁，长度和血腥的混乱将代表为他人一个倒胃口，打开成一个利基图片创建一个米拉麦克斯的营销精明的真正考验晚8月发布的交叉项目后。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
