当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the whole of my remaining realizable estate shall be dealt with in the following way:the capital,invested in safe securities by my executors,shall constitute a fund,the interest on which shall be annually distributed in the form of prizes to those who,during the preceding year,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the whole of my remaining realizable estate shall be dealt with in the following way:the capital,invested in safe securities by my executors,shall constitute a fund,the interest on which shall be annually distributed in the form of prizes to those who,during the preceding year,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
整个剩余的可变现房地产应以下列方式处理:在安全的证券投资资本,由我的执行人,应构成基金的利息应每年奖品的形式分布在那些期间前一年,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的整个其余可变现财产须处理的下列方式时的资本、证券投资在安全的我国遗嘱执行人,应构成一个基金,每年的利息须在其分发的形式在颁奖给那些在前一年,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我剩余的可实现遗产全须以下列方式处理: 安全的证券,而我的遗嘱中,投入资金,即构成一项基金,利息的应每年分发这些奖品的形式的人,在过去一年,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
整个剩余的可变现房地产应以下列方式处理:在安全的证券投资资本,由我的执行人,应构成基金的利息应每年奖品的形式分布在那些期间前一年,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭