|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:the Purchaser obtaining the Land Office Approval under the National Land Code 1965 to transfer the said Property from the Vendor to the Purchaser and delivery of the same to the Purchaser’s Solicitors; and是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
the Purchaser obtaining the Land Office Approval under the National Land Code 1965 to transfer the said Property from the Vendor to the Purchaser and delivery of the same to the Purchaser’s Solicitors; and
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
买方获得根据国家“土地法”1965年国土局批准,从卖方转移财产和同向买方交付买方的律师;
|
|
2013-05-23 12:23:18
買方取得该土地办事处批准根据《国家土地法》1965年,转让该财产从供应商对买方和交付的同一对购买者的律师;及
|
|
2013-05-23 12:24:58
获得土地管理处认同的采购员在全国土地代码之下1965年从供营商转移前述物产到同样的采购员和交付到采购员的讨生意者; 并且
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方取得土地办公室批准根据国家土地代码 1965 年从供应商的上述的财产转移至买方和相同交付给买方律师 ;和
|
|
2013-05-23 12:28:18
买方获得根据国家“土地法”1965年国土局批准,从卖方转移财产和同向买方交付买方的律师;
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区