|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The General reached out to touch his daughter’s face and she recoiled, turning her back again. His voice turned colder than iron. “You are a Du Couteau, Cassiopeia. You have served Noxus, and she cares for her children. You will never be alone.” He paused. “One day, you will remember your duty.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The General reached out to touch his daughter’s face and she recoiled, turning her back again. His voice turned colder than iron. “You are a Du Couteau, Cassiopeia. You have served Noxus, and she cares for her children. You will never be alone.” He paused. “One day, you will remember your duty.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
将军伸手摸摸女儿的脸，她退缩了，把她回来。他的声音竟然比铁更冷。 “你是一个都Couteau，仙后座。您已担任Noxus，她关心她的孩子。你将永远不会被单独行动。“他停顿了一下。 “有一天，你会记得你的责任。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
达成的一般,触摸他的女儿的脸和她退缩了,把自己再回来。 他的声音比铁转寒冷。 “你是个杜库托、道光。 你有送达noxus,她关心她的孩子。 你将永远单独。」他停了下来。 “有一天,你会记得您的责任。」
|
|
2013-05-23 12:24:58
将军提供援助接触他的女儿的面孔，并且她recoiled，转动她再。 他的声音被转动冷比铁。 “您是Du Couteau，仙后座。 您服务了Noxus，并且她照料她的孩子。 您不会是单独的”。 他停留了。 “一天，您将记住您的义务”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一般伸手去触摸他女儿的脸，她退让，再次打开她的背。他的声音变冷比铁。"你是杜丘陵，后座。你曾为 Noxus，和她照顾她的孩子们。你永远不会孤单。"他停顿了一下。"有一天，你会记得你的职责。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
一般伸手去触摸他女儿的脸，她退让，再次打开她的背。他的声音变冷比铁。"你是杜丘陵，后座。你曾为 Noxus，和她照顾她的孩子们。你永远不会孤单。"他停顿了一下。"有一天，你会记得你的职责。"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
