求翻译：本协议自签字之日起生效，有效期为一年，到期后无双方无异义，合同自动延期一年，最多不超过三年。对双方具有同等约束力。是什么意思？

This Agreement shall take effect from the date of signature, valid for one year after the expiration of justice is tantamount to non-parties, the contract automatically extended for one year, no more than three years. Equally binding on both parties.

This Agreement shall enter into force on the date of signature, and is valid for one year after the expiration, both parties have no objection, the contract automatically extended for one year and must not exceed 3 years. The two sides are equally binding.

This agreement from signs the date activation, the term of validity is a year, after the due does not have the bilateral not different righteousness, the contract postpones automatically for a year, most does not surpass for three years.Has the same level binding force to both sides.

Take effect from the date of signature of this agreement, valid for one year, no different from non-parties after the expiration, automatic one-year extension of the contract, up to three years. Both sides were equally binding.

This Agreement shall take effect from the date of signature, valid for one year after the expiration of justice is tantamount to non-parties, the contract automatically extended for one year, no more than three years. Equally binding on both parties.