|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:试吊:吊绳套挂牢固,起重机缓慢起升,将吊绳绷紧稍停,起升不得过高。试吊中,指挥信号工、挂钩工、司机必须协调配合。如发现吊物重心偏移或其他物件粘连等情况时,必须立即停止起吊,采取措施并确认安全后方可起吊。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
试吊:吊绳套挂牢固,起重机缓慢起升,将吊绳绷紧稍停,起升不得过高。试吊中,指挥信号工、挂钩工、司机必须协调配合。如发现吊物重心偏移或其他物件粘连等情况时,必须立即停止起吊,采取措施并确认安全后方可起吊。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Try hanging: sling sets of hanging strong, slowly lifting crane, sling tension will pause, not lifting too high. Try hanging, the command signal workers, linked to work, the driver must coordinate with. Shift the focus of hanging objects such as found objects or other adhesive, etc., must immediatel
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Hooking attempt: Hangs the noose to hang reliably, the hoist crane lifts slowly, pulls taut the bridle stops slightly, lifts does not have excessively to be high.In the hooking attempt, directs the signalman, the knuckle man, the driver must the sychromesh.If discovered when hangs situations and so
|
|
2013-05-23 12:26:38
Try hanging: hanging rope slings linked firmly, slow crane lifting, rope tightening pause, lifting may not be excessive. Try hanging, command signal workers, hooks, drivers have to coordination. If hanging on center of gravity offset or other items adhesion occurs, must immediately stop lifting, to
|
|
2013-05-23 12:28:18
Try hanging: hanging rope slings linked firmly, slow crane lifting, rope tightening pause, lifting may not be excessive. Try hanging, command signal workers, hooks, drivers have to coordination. If hanging on center of gravity offset or other items adhesion occurs, must immediately stop lifting, to
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区