当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每月初,我们需要做些手工的帐务调整.但必须在第三个工作日之前完成.这个时间非常紧张的.所以我们不得不节假日加班.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每月初,我们需要做些手工的帐务调整.但必须在第三个工作日之前完成.这个时间非常紧张的.所以我们不得不节假日加班.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Beginning of each month, we need to do some manual adjustment of the accounts, but must be completed before the third business day and this time is very tight so we had to holidays, overtime.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Every month, we need to do some manual adjustments of accounts in the first 3 months but must be completed before this time working days, so we have to be very tense holidays.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Each beginning of the month, we need to make the manual accounting adjustment. But must before the third working day completes. This time extremely anxious. Therefore we can not but holiday working overtime.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Monthly, we need to do some manual accounting adjustments. it must be completed before the third business day. this time is very tight. so we have to make holiday overtime.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Monthly, we need to do some manual accounting adjustments. it must be completed before the third business day. this time is very tight. so we have to make holiday overtime.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭