|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This lightweight, supple, comfortable and highly packable belt utilizes Arc’teryx Warp Strength® Technology which uniformly spreads the load across the entire belt, equally distributing weight and pressure from edge to edge, but is stiffened vertically to support holsters, sub-loads and pouches. The Rigger’s Belt is ce是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This lightweight, supple, comfortable and highly packable belt utilizes Arc’teryx Warp Strength® Technology which uniformly spreads the load across the entire belt, equally distributing weight and pressure from edge to edge, but is stiffened vertically to support holsters, sub-loads and pouches. The Rigger’s Belt is ce
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这款轻巧，柔软，舒适和高度packable的腰带利用Arc'teryx经强度®技术其中均匀地分散在整个皮带的负荷，同样散发从边缘到边缘的重量和压力，但垂直变硬支持枪套，分装入袋。索具的皮带是根据EN 358标准认证作为一个“克制旅游带”
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一种轻型、柔软、舒适和高度packable地带利用ARC'teryx Warp实力®技术是统一地传播了负载在整个地带,同样分发重量和压力来自优势力,但是纵向整合,支持增加硬度手枪套、分负荷和邮袋。 索具工的地带的是核证为一个“地带的旅行限制的根据的EN358标准
|
|
2013-05-23 12:24:58
这条轻量级，柔软，舒适和高度packable传送带运用弧’ teryx经线一致地传播装载横跨整个传送带、相等地分布的重量和压力从边缘到边缘的Strength®技术，但垂直被僵住支持手枪皮套、次级装载和囊。 装配工人的传送带被证明，一条‘传送带为旅行克制’根据EN 358标准
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种轻量化，柔软、 舒适、 高耐磨性带利用 Arc'teryx 弯曲强度 ® 技术均匀负载遍布整个皮带，均匀地分布重量和压力从边缘到边缘，但它支持、 sub-loads 和邮袋垂直加筋。装配工带被认证作为 '带旅行克制' EN 358 标准下
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种轻量化，柔软、 舒适、 高耐磨性带利用 Arc'teryx 弯曲强度 ® 技术均匀负载遍布整个皮带，均匀地分布重量和压力从边缘到边缘，但它支持、 sub-loads 和邮袋垂直加筋。装配工带被认证作为 '带旅行克制' EN 358 标准下
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
