当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I asked when he finally looked up at me. He nodded,then said apologetically as I settled into the back seat,"I'm sorry, but I was reading a letter." He sounded as if he had a cold or something.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I asked when he finally looked up at me. He nodded,then said apologetically as I settled into the back seat,"I'm sorry, but I was reading a letter." He sounded as if he had a cold or something.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我问,当他终于抬头看着我。他点点头,然后表示歉意,因为我落户到后座,“我很抱歉,但我读了一封信。”他响起,如果他得了感冒或什么的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我问何时他最后望着我。 他点了点头,然后说篇挺好玩到解决作为我的后座、「对不起,我是读着一封信。」他敲响,如果他有一个冷或东西。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我问当他最后看我时。 他点了头,然后歉然地说,当我安定了入后座, “我抱歉,但我读一封信”。 他听起来,好象他有感冒或某事。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我问当他终于看着我。他点了点头,然后说,充满歉意的质疑,我决定到后座,"对不起,但我读了一封信"。他听起来好像他得了感冒的东西。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我问,当他终于抬头看着我。他点点头,然后表示歉意,因为我落户到后座,“我很抱歉,但我读了一封信。”他响起,如果他得了感冒或什么的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

关 闭