|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我有点茫然，甚至有点害怕。想起泰戈尔，说过的一句话:"飞鸟划过天空，却不留半点痕迹。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我有点茫然，甚至有点害怕。想起泰戈尔，说过的一句话:"飞鸟划过天空，却不留半点痕迹。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I am a bit confused, and even a little scared. Think of Tagore, who stated: "birds across the sky, not leaving the slightest trace."
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
I a little at a loss, even a little is afraid.Remembers Tagore, has said a speech: The “bird has delimited the sky, does not keep the least bit trace actually.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Me have got lost even scared. Think of Tagore, said: "bird across the sky, without leaving the slightest trace. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
I am a bit confused, and even a little scared. Think of Tagore, who stated: "birds across the sky, not leaving the slightest trace."
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
