|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Je ne sais pas comment pardonner ton comportement cette nuit-là, je peux éviter, je ne sais pas comment faire face à votre avenir. Je veux dire, c'est que je ne peux pas vous donner besoin de chaleur, désolé, ma raison!是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Je ne sais pas comment pardonner ton comportement cette nuit-là, je peux éviter, je ne sais pas comment faire face à votre avenir. Je veux dire, c'est que je ne peux pas vous donner besoin de chaleur, désolé, ma raison!
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我不知道如何原谅你的行为,那天晚上,我能避免它,我不知道如何处理你的未来。我的意思是,我不能给你需要温暖,对不起,我的权利!
|
|
2013-05-23 12:23:18
我不知道如何宽恕如果你们的行为,那天晚上,我可以避免它,我也不知道怎样去面对你的未来。 我的意思是,我不能让你需要热,对不起,我的理由!
|
|
2013-05-23 12:24:58
我不会原谅您的行为这夜,我可以避免,我不能怎么面孔您的未来。 我想要说,它是我不可能给您对热的需要,抱歉,我的原因!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我不知道如何原谅你的行为今天晚上在这里,我可以避免,我不知道如何面对你的未来。我的意思是,是我不能给你需要热,很抱歉,我的理由 !
|
|
2013-05-23 12:28:18
我不知道如何原谅你的行为,那天晚上,我能避免它,我不知道如何处理你的未来。我的意思是,我不能给你需要温暖,对不起,我的权利!
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区