|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No representation made by or on behalf of Tennis Australia in relation to the Invitation (or its subject matter) will be binding on Tennis Australia unless that representation is expressly incorporated into any contract(s) ultimately entered into between Tennis Australia and a Respondent是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No representation made by or on behalf of Tennis Australia in relation to the Invitation (or its subject matter) will be binding on Tennis Australia unless that representation is expressly incorporated into any contract(s) ultimately entered into between Tennis Australia and a Respondent
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
未作任何陈述或代表澳大利亚网球协会的邀请（或它的题材），将在澳大利亚网球具有约束力，除非明确纳入到任何合同（S）表示，最终进入澳大利亚网球协会和受访者之间
|
|
2013-05-23 12:23:18
并无代表性或其代表提出的网球澳大利亚对邀请(或其主题事项)将具有约束力,除非在网球澳大利亚代表是明确纳入任何合约(s)最终订立澳大利亚网球和一个答辩人
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有代表权或网球澳大利亚在邀请 （或其主题） 的代表提出将对澳大利亚网球约束力，除非该表示形式明确纳入最终澳大利亚网球与答辩人订立任何 contract(s)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
