当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A media member paddles his boat at a flooded temple at Wat Chaiwatthanaram, a UNESCO World Heritage Site, in Ayutthaya province. Thai temples in the World Heritage Site have been hit by massive floods which have killed 224 people and caused widespread damage since late July, Thai officials said on Tuesday.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A media member paddles his boat at a flooded temple at Wat Chaiwatthanaram, a UNESCO World Heritage Site, in Ayutthaya province. Thai temples in the World Heritage Site have been hit by massive floods which have killed 224 people and caused widespread damage since late July, Thai officials said on Tuesday.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个媒体成员的桨在寺庙笏Chaiwatthanaram,被联合国教科文组织列为世界遗产,在Ayutthaya省充斥他的船。在世界遗产的泰国寺庙已被大洪水已造成224人死亡,自7月下旬以来,引起了广泛的破坏袭击,泰国官员周二表示。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他的船纍纍的媒体成员在一个充斥在扫管笏chaiwatthanaram寺,一个教科文组织世界遗产遗址,在省府。 泰国华人庙宇的世界遗产地点也受到了大洪水,杀害了224人,造成广泛的破坏7月下旬以来,泰国官员表示在星期二。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
媒介成员用浆划他的小船在一个被充斥的寺庙在Wat Chaiwatthanaram,科教文组织世界遗产站点,在Ayutthaya省。 在星期二泰国寺庙在世界遗产站点由杀害了224个人并且造成了普遍损伤从七月下旬的巨型的洪水击中了,泰国官员说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
媒体成员划他的船在水淹庙寺,教科文组织世界文化遗产,在大城府。世界文化遗产的泰国寺庙一直受到水灾有 224 人死亡,造成广泛损害自 7 月下旬以来,泰国官员周二表示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个媒体成员的桨在寺庙笏Chaiwatthanaram,被联合国教科文组织列为世界遗产,在Ayutthaya省充斥他的船。在世界遗产的泰国寺庙已被大洪水已造成224人死亡,自7月下旬以来,引起了广泛的破坏袭击,泰国官员周二表示。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭