当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A woman, who taped her eyes and mouth, protests against a privacy law in downtown Rome. Wikipedia has disabled its Italian website in protest against a privacy law drafted by Silvio Berlusconi's government which will impose new restrictions on newspapers and internet pages and curb police wiretaps.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A woman, who taped her eyes and mouth, protests against a privacy law in downtown Rome. Wikipedia has disabled its Italian website in protest against a privacy law drafted by Silvio Berlusconi's government which will impose new restrictions on newspapers and internet pages and curb police wiretaps.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个女人,她的眼睛和嘴巴,抗议在罗马​​市中心的隐私法对录音。维基百科已禁用抗议贝卢斯科尼政府将报纸和互联网网页上施加新的限制和遏制警察监听起草了隐私法的意大利网站。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一名女子,他们录音她的眼睛和嘴,抗议对私隐法例在罗马市中心。 维基有残疾的意大利文网站,抗议私隐法例草拟的西尔维奥·贝卢斯科尼的政府,将施加新限制在报章及互联网网页以及制止警察窃听。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
妇女,把她的眼睛和嘴录音,在街市罗马抗议反对保密性法律。 Wikipedia在抗议使它的意大利网站失去能力反对将强加新的制约给报纸,并且互联网页和遏制警察窃听的Silvio ・ Berlusconi的政府起草的保密性法律。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一个女人绑她的眼睛和嘴巴,抗议在罗马市中心隐私法。维基百科已禁用其意大利网站隐私法起草将施加新的限制,在报纸和互联网网页和路边警察窃听的西尔维奥 · 贝卢斯科尼政府的抗议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个女人,她的眼睛和嘴巴,抗议在罗马​​市中心的隐私法对录音。维基百科已禁用抗议贝卢斯科尼政府将报纸和互联网网页上施加新的限制和遏制警察监听起草了隐私法的意大利网站。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭