当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:WHEREAS, the Licensee pursuant to a License Agreement with Tommy Hilfiger Corporation (“TH”) has been granted a license (“License”) to use the Tommy Hilfiger trademark (the “Trademark”) in connection with the distribution, sale and marketing of certain goods (“Licensed Products”);是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
WHEREAS, the Licensee pursuant to a License Agreement with Tommy Hilfiger Corporation (“TH”) has been granted a license (“License”) to use the Tommy Hilfiger trademark (the “Trademark”) in connection with the distribution, sale and marketing of certain goods (“Licensed Products”);
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而根据与Tommy Hilfiger的公司(“TH”)的许可协议,被许可人已经批出的牌照(“许可证”),使用与配送,销售和营销Tommy Hilfiger的商标(“商标法”)某些货物(“授权产品”);
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而,该持牌人根据一项许可协议,汤米・希尔菲格公司(「日」)获批予一项许可证(“许可证”),使用的汤米・希尔菲格商标(「商标」)在分发、销售和营销的某些商品(「特许产品");
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
而根据与Tommy Hilfiger的公司(“TH”)的许可协议,被许可人已经批出的牌照(“许可证”),使用与配送,销售和营销Tommy Hilfiger的商标(“商标法”)某些货物(“授权产品”);
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭