当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上海世博会期间正值七八月份的高温季节,组办方充分利用各种硬件条件,所有步行道两侧全部安装了遮阳伞,园区内遮阳覆盖率可以达到总面积的40%是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上海世博会期间正值七八月份的高温季节,组办方充分利用各种硬件条件,所有步行道两侧全部安装了遮阳伞,园区内遮阳覆盖率可以达到总面积的40%
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Shanghai World Expo in July and August during the hot season comes, the organizers take advantage of a variety of hardware conditions, all the walking trails on both sides have been installed with umbrellas, shade coverage within the park can reach 40% of the total area
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Shanghai World Expo 78 month period of time in the process of organizing high-temperature season parties to make full use of various hardware requirements, all within walking distance on either side, all installed in the park, parasols, sun visor cover 40 per cent of its total area can
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Shanghai World Expo period just when seven August high temperature seasons, organize and run the side to use each kind of hardware condition fully, all step profession both sides installed the parasol completely, in the garden area the visor coverage fraction have been possible to achieve the total
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Shanghai World Expo during the hot season of July or August, organizing party make full use of various hardware conditions, all walk on both sides of all installed a sunshade, Park solar coverage can reach a total area of 40%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Shanghai World Expo in July and August during the hot season comes, the organizers take advantage of a variety of hardware conditions, all the walking trails on both sides have been installed with umbrellas, shade coverage within the park can reach 40% of the total area
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭