|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：西方国家却没有这样的文化习惯，当他们受到赞扬时，总会很高兴的说一声“Thank you”表示接受。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
西方国家却没有这样的文化习惯，当他们受到赞扬时，总会很高兴的说一声“Thank you”表示接受。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Western countries have no such cultural practices, when they are praised, always very happy to say "Thank you" to accept.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Western countries have failed to follow the cultural habits, when they praised, there will always be very glad you say "Thank " acceptance.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The western nation does not have such cultural convention actually, when they receive the praise, the general meeting very happy said “Thank you” the expression accepts.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Cultural practices of Western countries is not the case, when they were commended, and so very glad to say "Thank you" accept.
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
