求翻译：during the "energy crisis" of 1973-1974 the writer of this essay was living in northern minnesota and was able to observe how deer survive when winter arrives是什么意思？