|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为船舶培训提供方便条件，适时给以指导；跟踪船舶证书、证件和文件始终保持最新有效。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为船舶培训提供方便条件，适时给以指导；跟踪船舶证书、证件和文件始终保持最新有效。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Training to provide convenient conditions for the ship, give timely guidance; tracking ship certificates, documents and files are always up to date and effective.
|
|
2013-05-23 12:23:18
To facilitate training ship, and in a timely fashion; tracking ship guidance documents, certificates and documents has always maintained the most new effective.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Provides the convenience condition for ships training, at the right moment gives the instruction; The track ships certificate, the credential and the document maintain throughout newly effective.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Providing convenient conditions for marine training, timely guidance, keep track of ship's certificates, documents and files are always up-to-date and effective.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Providing convenient conditions for marine training, timely guidance, keep track of ship's certificates, documents and files are always up-to-date and effective.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
