当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“胃肠神经症”的患者大多数有持续忙于工作、心理压力大或情绪有问题的现象,心理压力本身就会影响消化液分泌,导致胃肠蠕动减慢,出现食欲下降、饱胀等消化不良的症状。由于患者长期对胃肠道的过度注意,大脑皮层对胃肠道活动的敏感性增高,因而不仅对胃肠道的各种病理变化格外敏感,甚至把一些正常的生理活动也疑为病态,而导致精神更加紧张。同时,过度紧张可加重消化不良,如此反复循环便形成了“胃肠神经症”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“胃肠神经症”的患者大多数有持续忙于工作、心理压力大或情绪有问题的现象,心理压力本身就会影响消化液分泌,导致胃肠蠕动减慢,出现食欲下降、饱胀等消化不良的症状。由于患者长期对胃肠道的过度注意,大脑皮层对胃肠道活动的敏感性增高,因而不仅对胃肠道的各种病理变化格外敏感,甚至把一些正常的生理活动也疑为病态,而导致精神更加紧张。同时,过度紧张可加重消化不良,如此反复循环便形成了“胃肠神经症”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Gastrointestinal neurosis," the majority of patients have continued to go to work, psychological stress or emotional problems the phenomenon of psychological stress itself will affect the digestive juice secretion, leading to slow gastric motility, there loss of appetite, fullness and other digesti
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“Stomach and intestines neurosis” the patient majority has continues to be busy with the work, psychology pressure high or the mood has the question phenomenon, pressure itself can affect the digesting fluid secretion, causes the stomach and intestines creeping motion slow-down, has the appetite to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭